Автор конспекта:
Автор(ы): — Захарова Ольга Геннадьевна
Место работы, должность: — просветитель русского языка и литературы МОУ «СОШ №6″ г. Петровска
Регион: — Саратовская ветвь
Характеристики урока (занятия) Уровень образования: — среднее (полное) общее налаживание
Целевая аудитория: — Учащийся (студент)
Класс(ы): — 11 категория
Предмет(ы): — Английский эсперанто
Предмет(ы): — Литература
Предмет(ы): — Немецкий эсперанто
Предмет(ы): — Французский эсперанто
Цель урока: — Дидактические цели проекта: 1. формирование умений увидеть проблему и наметить пути её решений; 2. приобретение навыков самостоятельной работы с текстом подлинника, подстрочным переводом, с художественным переводом, выполненным разными авторами; 3. воспитание интереса к художественной культуре; 4. формирование личностного восприятия авторской позиции. Методические задачи: 1. сформировать взгляд о художественном переводе; 2. познакомить учащихся с переводными произведениями русских поэтов; 3. продолжить порождение литературоведческих навыков и умений близ рядом – сопоставительном анализе лирических произведений; 4. формировать навыки грамотной устной и письменной речи.
Учащихся в классе (аудитории): — 0
Краткое описание: — Данный межпредметный коллективный информационно-исследовательский замысел был реализован в ноябре 2009 лета в МОУ-СОШ №6 города Петровска Саратовской области. Цель проекта – «реклама» художественной литературы и иностранных языков. Участниками проекта стали учащиеся 11 социально-гуманитарного класса.
Ресурс оборона профильной школы: — Ресурс оборона профильной школы
Файлы: ZakharovaOG_konspect.doс.doc
Размер файла: 152576 байт.